Wednesday 7 November 2007

Sautant Jacques eclair c'est un prout, prout, prout!*

That much closer to being habitable everyday, the Maison Camy has just had the gas turned on. Yes that's a well earned second place for the Gas company. Shame on you Telecom.

Tomorrow The Builder, harassed out of his hibernation by a fuse blowing architect, will turn up with the tiler and someone to finish the plasterboard. This in turn will allow The Plumber to fix the bathroom fittings and fire up the boiler and the flooring contractor to lay the linoleum on the second floor (providing The Client gets all the decoration done in two weekends).

The Client is so close she can almost smell the dust and drying paint.

*merci à pqh pour la traduction Canadienne des 'Rolling Stones'

1 comment:

nous said...

Chouette, chouette, chouette, nous allons pouvoir passer Noël à la ville. Toa souhaiterai une chambre "rose bonbon" si c'est possible (il parait que c'est ce que l'on fait de mieux pour la libido dixit le feng chui).
Bon courage.
moatoa